KIA : killed in action 즉 "전사자" 라는뜻이다.
차라리 Kia 로 하면 좋으련만....
BMW 의 경우 : BMW528e 라는 모델 중국에선 찬서리 였다는..
"사업에 성공하기 어렵다" 는 중국어로 읽으면. 중국에선 없어졌다.
a pair of pants : 바지 한벌. pants : 긴바지를 말한다.
panty 팬티를 말한다.
불국사의 나한전 내부의 안내문의 예.
사진촬영 금지를 "photo shoot prohibition. photo 사진, prohibition 금지, shoot 촬영이라는뜻.
제대로 하려면 "No Camera Please " or "No Photography Please " 정답이다.
'생활' 카테고리의 다른 글
| 서산아로니아, "NFC 방식의 100% 원액으로 씨와 껍질까지 통째로 드세요!” (0) | 2015.11.18 |
|---|---|
| 노령화 시대,노후대책 수입모델 건강마을 '아로니아 농장' 부동산 투자자들 관심집중. (0) | 2015.11.18 |
| 푸조-시트로앵을 수입하는 한불모터스는 (0) | 2015.09.08 |
| 소나무, ‘일본 적송’ 대신 ‘한국 적송’으로 부르자 (0) | 2015.07.24 |
| 무안 거지촌’ 품바의 진화 (0) | 2015.04.20 |